| 1. | Books are selected by an editorial board. Les livres sont sélectionnés par un comité de rédaction. |
| 2. | Some renowned journalists emerged from ruprecht's editorial board. Quelques journalistes réputés ont fait leurs premiers pas dans le Ruprecht. |
| 3. | He sits on the Editorial Board of several international Journals. Il siège dans le comité éditorial de plusieurs revues internationales. |
| 4. | Cobb is on the editorial board of Geophysical Review Letters. Cobb fait partie du comité de rédaction de Geophysical Review Letters. |
| 5. | He is on the Editorial Board of Adyar Library Bulletin. Il est au comité de rédaction du Bulletin de la bibliothèque Adyar. |
| 6. | He serves on the editorial board of La Quinzaine littéraire. Il fait partie de la direction éditoriale de la Nouvelle Quinzaine littéraire. |
| 7. | He is a member of the editorial board of the Encyclopædia Britannica. Il est un membre du comité de rédaction de l'Encyclopædia Britannica. |
| 8. | Boden is a member of the editorial board for The Rutherford Journal. Boden est membre du comité de rédaction du The Rutherford Journal. |
| 9. | The Editorial Board comprises 40 scientists from across the country. Le comité de rédaction se compose de 40 scientifiques de tout le pays. |
| 10. | The Editorial Board is supported by a full-time professional staff. Le comité de rédaction est soutenu par un personnel professionnel à temps plein. |